科学英語論文の赤ペン添削講座

はじめてでも書ける！実例で身に付く！　アクセプトされる論文を書くコツと鉄則

山口雄輝／著，Robert F. Whittier／英文監修

2005年03月15日発行
B5判
172ページ
ISBN 978-4-89706-479-6

3,520円（本体3,200円＋税）
在庫：なし

PDFダウンロード

正誤表・更新情報（2011.02.09）

思わずひざを打つコツや鉄則が，７つのルールと５つのポイントに凝縮！赤ペン添削では，【Summary】【Results】… ごとの書き方を解説した後，実際に掲載された論文をズバリ添削！単なる文法解説に留まらない，状況・研究内容にまで踏み込んだ添削は，実用的で実践的です．

■目次詳細を表示する

第１章　論理的な文章をつくる９つのルール

ルール１　読者を意識する

読み手の立場に立つ
.読者層をイメージする
投稿先の雑誌の特徴も考える
読者になったつもりで読み直す

ルール２　１つのパラグラフでは１つのトピックだけを述べる

１パラグラフの情報量
１パラグラフの長さ
パラグラフの構成を考える

ルール３　パラグラフの先頭にトピックセンテンスを置く

トピックセンテンスとは
トピックセンテンスの位置
パラグラフの３大構成要素

ルール４　１つの文では１つのポイントだけを述べる

１文の情報量
１文の長さ

ルール５　情報の流れを意識する

論理展開のパターンに従う
過不足なく情報をもり込む

ルール６　キーワードや接続語句で文をなめらかにつなぐ

効果的なキーワードの配置
効果的な接続語句の使い方

ルール７　表現上の一貫性を保つ

パラレリズムを保つ
用語を統一する

ルール８　誤解を招かない，具体的で明確な表現を用いる

複数の意味に解釈できる表現を避ける
難解な表現を避け，簡潔な表現を使う
定性的な表現を避け，定量的な表現を使う
大袈裟な表現や不正確な表現を避け，的確な表現を使う
正統的な表現を使う

ルール９　必要なことはすべて書く不要なことは何も書かない

第２章　論文英語に大切な７つのポイント

ポイント１　冠詞の用法

可算名詞の場合
不可算名詞･固有名詞の場合

ポイント２　句読点の用法

ピリオドの使い方
コンマの使い方
コロン，セミコロンの使い方

ポイント３　時制の使い分け方

現在形と過去形の使い方
現在完了形の使い方

ポイント４　数字と単位の書き表し方

単位の表記法
数字の表記法

ポイント５　簡潔で明確な文にする

文の骨組みを強くする
文の枝葉をすっきりさせる
複雑な句を避ける
回りくどい表現を避ける

ポイント６　Googleの活用で英語らしい表現にする

英語らしい英語を書く難しさ
Googleで例文を探し出す

ポイント７　英文校正の必要性

第三者による英文校正を受ける
英文校正の会社の利用

第３章　実践！赤ペン添削講座

書き始める前に

論文全体のスタイル
論文執筆の順序
論文執筆の心構え

マテメソ　Materials & Methods

マテメソの書き方

標準的な実験法は省略する
標準的でない実験法は詳しく説明するか，文献を引用する
客観的な数値や名称を記載する

マテメソの添削

レジェンド　Legends

レジェンドの書き方

タイトル
実験法の説明
図自体の説明

レジェンドの添削

結果　Results

結果の書き方

論拠：なぜ調べたのか
目的：何を調べたのか
方法：どうやって調べたのか
結果：どのような結果が得られたのか
結果の解釈：それで要するに何がわかったのか

結果の添削

イントロ　Introduction

イントロの書き方

背景
論拠
目的と方法
主な発見と含意

イントロの添削

考察　Discussion

考察の書き方

主な発見のまとめ
新規性：先行研究との関係
重要性：発見の一般化
堅牢性：研究の問題点
今後の展望

考察の添削

要旨　Summary

要旨の書き方要旨の添削

論文のタイトル　Title

「何をやったか」より「何がわかったか」
キーワードを盛り込んで具体的に表現する
20語以内で平易に表現する

参考文献　References

図表　Figures

カバーレター　Cover Letter

初投稿時のカバーレター

初投稿の表明
論文の歴史的経緯，主な発見，重要性
査読者の候補

再投稿時のカバーレター

再投稿の表明
論文の主な修正点
査読者のコメントとそれらに対する著者らの対応をポイントごとにまとめたもの

付録　論文投稿に役立つインフォメーション

投稿直前の原稿チェック

投稿から掲載までの道のり

参考図書

赤ペンで添削がわかりやすく、勉強になった！

購入方法・送料について

本書は全国の羊土社取扱書店にてご購入いただけます．店頭にて見当たらない場合は，下記情報を書店にお伝え下さい．

【本書名】科学英語論文の赤ペン添削講座〜はじめてでも書ける！実例で身に付く！　アクセプトされる論文を書くコツと鉄則
【出版社名】羊土社

お近くに取扱書店が無い場合，特に海外でご覧になりたい場合，羊土社HPでのご注文および発送も承っておりますので，下記ご参照のうえ，注文をご検討ください．

羊土社HPでのご注文について

本書を羊土社HPにてご購入いただきますと，本体価格に加えて，送付先・お支払い方法などにより下記の費用がかかります．お手続き等詳細は書籍購入案内のページをご参照ください．

分類	項目		費用
国内	消費税		+320円
	送料		+500円
	手数料（代引きのみ）		+300円
海外	航空便送料	第1地帯（アジア、グアム、ミッドウェイ等）	+750円
		第2地帯（オセアニア、中近東、北米、中米）	+960円
		第2地帯（ヨーロッパ）	+960円
		第3地帯（アフリカ、南米）	+1250円
	EMS便送料	第1地帯（アジア、グアム、ミッドウェイ等）	+1400円
		第2地帯（オセアニア、中近東、北米、中米）	+2000円
		第2地帯（ヨーロッパ）	+2200円
		第3地帯（アフリカ、南米）	+2400円