翻訳書「ネイティブが教える英語論文・グラント獲得・アウトリーチ 成功の戦略と文章術」の一部を無料公開します！
昨今の状況下，私ども羊土社は，皆さまのお役に立ちたいという思いから，ささやかではありますが弊社書籍の一部を無料公開することにいたしました．研究者・大学院生の方はもちろん，研究者を志す学部生の方にもご覧いただけるとたいへん嬉しく存じます．皆さまのご活動の一助になりましたら幸いです．
このウェブコーナーについて
研究者が評価されるには「効果的な文章で伝えること」がとても重要です．例えば，研究成果は「論文」で，研究費の獲得は「申請書」で評価されます．翻訳書『ネイティブが教える英語論文・グラント獲得・アウトリーチ 成功の戦略と文章術』では，R01研究費14回，査読論文200報を超える研究のプロ：Maria B. Grant氏と，ライティング講師歴15年，GSKなどの企業広告・PRコンサルテーションを手がける英作文のプロ：Yellowlees Douglas氏が，これまでの経験を活かして，研究者が成功をつかみとるために重要な「書き方の戦略と技術」を解説しています．このウェブコーナーでは，ライティング技術を身につけて成功をつかみたい研究者へ向けて，同書籍から一部を抜粋してご紹介いたします(全6回)．
公開中・公開予定の記事
- 第0回「Chapter1 ライティング：成功に不可欠だが誰も学ぼうとしないスキル」（2020/07/07公開）
- 第1回「Chapter2 読み手の脳に優しいライティング」より一部抜粋 ① （2020/07/07公開）
- 第2回「Chapter2 読み手の脳に優しいライティング」より一部抜粋 ② （2020/07/14公開）
- 第3回「Chapter3 書きはじめる前に：「だから何？」「誰が知りたい？」からはじめる」 より一部抜粋 （2020/07/21公開）
- 第4回「Chapter4 出版をつかみとる：原稿，ジャーナル，投稿」より一部抜粋 ① （2020/07/28公開）
- 第5回「Chapter4 出版をつかみとる：原稿，ジャーナル，投稿」より一部抜粋 ② （2020/08/04公開）
- 第6回「キャリアのために」より一部抜粋 （2020/08/18公開）
著者プロフィール
- イエローリーズ・ダグラス（Yellowlees Douglas, PhD）
- フロリダ大学のビジネススクール（Warrington College of Business）の准教授で，マネージメントコミュニケーションを教えている．また，以前には同大学のClinical and Translational Science Instituteで教員を務めた経歴も持つ．
- マリア・B・グラント（Maria B. Grant, MD）
- アラバマ大学で，優秀な眼科学の研究者に贈られるEivor and Alston Callahan記念眼科学寄付講座の教授．30年にわたって医学研究の実績を積み重ね，200を超える査読付き論文を発表し，12の特許を持っている．
本記事の書籍概略
ネイティブが教える英語論文・グラント獲得・アウトリーチ 成功の戦略と文章術
Yellowlees Douglas，Maria B. Grant／著，布施雄士／翻訳
2020年07月01日発行
英作文のプロと研究のプロが， 心理学と神経科学に基づいた，成功の可能性を高める書き方を伝授．プライミング効果，初頭効果，新近効果，フレーミング効果などを駆使した，読み手の心をつかむメソッドが身につく！
